Rheoli Maetholion mewn Cynllunio a Datblygu
Yn yr adran hon
Cwestiynau Cyffredin
Beth yw maetholion, a pham maen nhw'n effeithio ar ein hafonydd?
Mae maetholion yn digwydd yn naturiol yn yr amgylchedd mewn gwahanol ffurfiau, gan gynnwys ffosffad, nitrad, nitraid ac amoniwm. Gall y rhain fodoli mewn cyflwr anorganig, organig, gronynnol neu doddedig. Er bod maetholion yn hanfodol ar gyfer bywyd planhigion ac anifeiliaid, gall gormod o grynodiadau mewn afonydd achosi niwed ecolegol sylweddol.
Pan fydd maetholion yn cronni, gallant sbarduno ewtroffigedd, proses sy'n tarfu ar iechyd afonydd yn ddifrifol. Mae gormod o faetholion yn bwydo blodau algaidd, sy'n rhwystro golau'r haul rhag cyrraedd planhigion dyfrol. Wrth i blanhigion farw, mae microbau yn bwydo'r hyn sy'n pydru, gan fwyta ocsigen yn y broses. Mae hyn yn disbyddu lefelau ocsigen yn y dŵr, gan arwain at fygu pysgod a bywyd dyfrol arall. Mewn achosion difrifol, gall ewtroffigedd gwympo ecosystemau cyfan, gan arwain at 'barthau marw' lle mae ychydig neu ddim bywyd yn goroesi.
Prif ffynonellau llygredd maetholion yw:
• Dŵr ffo amaethyddol (gwrtaith, slyri a thail)
• Gollyngiadau dŵr gwastraff (carthffosiaeth, gwastraff bwyd, glanedydd)
Mae Dŵr Cymru wedi cynnal adolygiad o ffynonellau ffosfforws ledled Cymru i ddeall cyfraniadau cymharol gwahanol sectorau yn well a llywio strategaethau lliniaru. Gallwch weld y data dosrannu ffynonellau yma.
Mae unrhyw ddatblygiad o fewn neu i fyny'r afon o ddalgylch afon Ardal Cadwraeth Arbennig a fyddai'n arwain at gynnydd mewn dŵr gwastraff budr, gollyngiadau dŵr wyneb, neu niferoedd poblogaeth yn debygol o gael ei effeithio. Mae hyn yn cynnwys:
- Tai newydd
- Llety i dwristiaid
- Datblygiadau cyflogaeth neu fasnachol gyda mwy o feddiannaeth neu ddefnydd
- Dwysáu Amaethyddol
- Estyniadau neu drawsnewidiadau sy'n cynyddu llwytho dŵr gwastraff
Mae'n annhebygol y byddwch chi'n cael eich effeithio os yw eich cynnig:
- Heb fod yn arwain at unrhyw gynnydd mewn gollyngiadau dŵr budr neu wyneb
- Y tu allan i ddalgylch hydrolegol Ardal Cadwraeth Arbennig
- Yn cynnwys gwaith mewnol yn unig neu newidiadau defnydd nad ydynt yn cynhyrchu dŵr gwastraff ychwanegol
- Wedi'i ganiatâd eisoes ac nid yw'n destun ail-gais
Bydd angen i chi sicrhau eich bod yn:
- Defnyddio Cyfrifiannell Cyfrifo Maetholion Cymru Gyfan i asesu effaith maetholion
- Cyflwyno ffurflen sgrinio Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (HRA)
- Cynnig mesurau lliniaru priodol lle bo angen
- Ymgysylltu â'r awdurdod cynllunio cyn gynted â phosibl i egluro anghenion gwybodaeth
Yn y rhan fwyaf o achosion, os nad oes cynnydd mewn defnydd neu ddŵr gwastraff, efallai na fydd angen asesiad maetholion pellach ar eich datblygiad. Fodd bynnag, rhaid dangos hyn yn glir fel rhan o'r cais cynllunio.
Os yw eich safle mewn ardal prif garthffos, disgwylir i chi gysylltu â'r garthffos oni bai bod rhesymau clir a chyfiawnhad dros beidio â gwneud hynny. Bydd ceisiadau cynllunio sy'n cynnig triniaeth breifat mewn lleoliadau o'r fath yn destun craffu ychwanegol.
Oes. Gallwch:
- Ymuno â grŵp gwyddoniaeth dinasyddion sy'n monitro ansawdd dŵr – cysylltwch â'r Bwrdd Rheoli Maetholion crichards@sirgar.gov.uk
- Cefnogi mentrau lleol a chenedlaethol ar iechyd afonydd
Lleihau dŵr ffo maetholion o'ch eiddo eich hun (e.e. trwy Systemau Draenio Cynaliadwy, defnyddio gwrtaith yn ofalus, draenio priodol)
Mae mesurau lliniaru maetholion yn cyfeirio at gamau a gymerir i leihau neu wrthbwyso llygredd maetholion a gynhyrchir gan ddatblygiad. Gall y rhain gynnwys gwlyptiroedd adeiledig, stribedi o dir clustog, Systemau Draenio Cynaliadwy, neu systemau trin wedi'u huwchraddio. Rhaid iddyn nhw fod yn effeithiol, gallu cael eu gorfodi ac yn sicr am y tymor hir.
Mae gwrthbwyso maetholion yn caniatáu i ddatblygwyr ariannu neu ddarparu mesurau lliniaru oddi ar y safle, yn hytrach nag ar y plot datblygu. Gall hyn gynnwys cytundebau gyda thirfeddianwyr i greu gwlyptiroedd, plannu clustogfeydd afonol, neu leihau llwyth maetholion amaethyddol yn yr un dalgylch.
Mae niwtraliaeth maetholion yn golygu nad yw cyfanswm y llwyth maetholion ar ôl datblygu yn fwy nag yr oedd o'r blaen. Dyma'r trothwy cyfreithiol ar gyfer datblygu mewn dalgylchoedd Ardal Cadwraeth Arbennig sy'n methu o dan y Rheoliadau Cynefinoedd.
Oes, mae atebion yn cynnwys:
- Systemau Draenio Cynaliadwy ar y safle, seilwaith triniaeth a gwahanu
- Cytundebau lliniaru neu wrthbwyso oddi ar y safle
- Cyfranogiad mewn cynlluniau credyd maetholion neu lwyfannau buddsoddi sy'n seiliedig ar natur
- Darparu cydweithredol â thirfeddianwyr ac awdurdodau lleol
Mae ffermwyr yn chwarae rhan hanfodol mewn rheoli maetholion. Os ydych chi o fewn dalgylch Ardal Cadwraeth Arbennig, gallwch:
• Manteisio ar raglenni cymorth lleol a chyllid ar gyfer gwelliannau ar y fferm
• Lleihau colli maetholion trwy iechyd pridd, creu gwlyptiroedd, clustogfeydd, neu uwchraddio seilwaith
• Cysylltu â'r Bwrdd Rheoli Maetholion neu swyddogion y Cyngor i gael cyngor pwrpasol – lecarrington@sirgar.gov.uk
Mae hwn yn ddull a ddefnyddir i benderfynu a all y pridd ar safle datblygu amsugno dŵr gwastraff neu ddŵr wyneb yn ddiogel. Mae'n ofynnol fel arfer wrth gynnig datrysiad draenio nad yw'n brif gyflenwad, fel gwaith trin ffosydd cerrig neu becyn.
Mae Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd yn broses gyfreithiol sy'n ofynnol i asesu a allai cynllun neu brosiect arfaethedig gael effeithiau andwyol ar uniondeb safle a ddynodwyd gan Ewrop (Ardal Cadwraeth Arbennig neu Ardal Gwarchodaeth Arbennig). Os oes effaith sylweddol debygol, bydd angen asesiad a mesurau lliniaru pellach.
